Musikautomation für Kreuzfahrtschiffe

Gemeinsam mit der d’accord broadcasting solutions gmbh wird PWsoft ihr Produkt Moodmixer-Cruise auf der diesjährigen Kreuzfahrtschiffmesse Seatrade Med in Neapel präsentieren.

Die Seatrade Med ist eine der drei großen Anbietermessen der Kreuzfahrtbranche.

Die Messe findet vom 18-20.Oktober in Neapel in der Maritime Station statt.

Besuchen Sie uns am Stand 119!

weitere Infos: http://www.moodmixer.net/pwsoft/index_de.php?site=cruise

oder zur Seatrade: http://www.seatrade-med.com

Music automation for cruise liners and ferries

From oct. 18th-20th in Naples, at one of the three world trade fairs for the cruise line business in Italy PWsoft will be presenting their product Moodmixer-Cruise, a central and IP-based music system to automatically produce different music channels for background music and customized in-room radio.

Come and visit us at the Naples Maritime Station Booth 119

For information see also: http://www.moodmixer.net/pwsoft/index_eng.php?site=cruise and information on the seatrade: http://www.seatrade-med.com

Den Markt teasen???

Wie können wir Ihnen klar machen, dass Moodmixer-Systeme von PWsoft

verlässlich, leicht zu installieren, modern, und sicher sind?

Vielleicht ja mit ein paar (teilweise albernenen) Slogans ?

Welchen finden Sie am Besten?

Welch moderner Gedanke: Moodmixer!
Moodmixer – die begeisternste Komparation von modern!
Komfort kennt keine Grenzen – hören mit Moodmixer!

You know when it’s a Moodmixer cruise.
Make your ship a better place with Moodmixer cruise.
Modern bleibt modern: Moodmixer fuer alle Fälle!
Die kühne Idee, oder warum man mit Moodmixer so modern hört!